Libro: Olivier Messiaen.
Música: Olivier Messiaen.
Disposición escénica: Giuseppe Frigeni.
Dirección musical: Sylvain Cambreling.
Dirección de los coros: Andrés Máspero y Francesc Perales.
Instalación y puesta en escena: Emilia e Ilya Kabakov.
Vestuario: Robby Duiveman.
Iluminación: Jean Kalman.
Sonido: Sandro Grizzo.
Intérpretes-cantantes: Alexander Marco-Buhrmester / Vincent Le Texier, Camila Tilling, Gerhard Siegel, Michael König, Tom Randle, Victor von Halem, Vladimir Kapshuk, Wiard Withold, David Rubiera y Jesús Carames. SWR Sinfonicorchester Baden-Baden-Freiburg, Ondas Martenot, Coro de la Generalitat Valenciana, Coro Titular del Teatro Real.
Estreno en España en versión escénica: 6 de julio de 2011 en la Caja Mágica, Madrid Arena.
