• Edición:
Centro de Documentación Teatral. INAEM. Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
• Dirección:
Julio Huélamo Kosma.
• Consejo de Redacción:
Sara Akkad, José Ramón Fernández, Ana Llorente, Ana Isabel Martínez, Berta Muñoz, Mar Parra, Lola Puebla y Ángeles Rodríguez.
• Secretaría de Redacción:
María Jesús Llabrés.
• Equipo técnico:
Miguel Ángel Albalá, Daniel Alonso, Roberto de Baltasar, Carlos Díaz Pugnaire, Paco Grau, Miguel Pizarro y Javier Suárez.
• Archivo Gráfico del CDT
Fotos: Daniel Alonso, Chicho, Gyenes, David Ruano y Manuel Martínez Muñoz.
Vídeos: Equipo de grabaciones del Centro de Tecnología del Espectáculo, Equipo de audiovisuales del Centro de Documentación Teatral, Chus Montero, Gataro, Kirumedia y Sencillo Creaciones.
• Autoría de vídeos y fotografías:
Ver créditos vídeos fotografías
• Diseño y programación de la web:
Gregorio Sanz, Marina Solla y Leonel Toribio, de Toma10
• Dibujos:
Cándido, Cronos, Dávila, Ramón, Ugalde y Usa.
• Ilustraciones musicales:
Music Library & SoundFX, S.L. y Pedro Sarmiento.
Agradecimientos:
A Debate: IES “Alonso Quijano” de Alcalá de Henares, Juana María Gracia, Paulino Sedano, Atalaya (Sevilla), La Tiza Teatro (Alicante), Teatro A Teatro (Madrid), Teatro La Paca (Jaén).
Con Acento: AAT, ABC, AECID, AISGE, ARTEZ Asociación de Directores de Escena, Ayuntamiento de Madrid, Biblioteca de Teatro de Santa Cruz de la Palma, Centro Dramático Nacional, Compañía Chévere, El Alcázar, El Cultural, El Mundo, El País, Escuela de Magia Ana Tamariz, Familia Gutiérrez Caba, Festival de Teatro Clásico de Almagro, Fundación Autor, Fundación Juan March, Irene Escolar, IES San Isidro de Madrid, ITE, Juan Aguilera Sastre, La Razón, La Vanguardia, Museo de Albacete y Museo Nacional del Teatro, SGAE, Teatro de La Abadía, Teatro Español de Madrid y Unión de Actores.
El Altavoz: ABC, Asociación de Amigos de la Ópera de Madrid, El País. (Babelia), Carla Moreno Martín, CEIP El Quijote, Centro de Documentación de Música y Danza, Clip de Teatre, Dounia Morillas Koote, El Centro de Artes Escénicas (CAE), El Mundo, El País, El Periódico, El Punt, LaExpress, La Razón, LaTeatral, La Vanguardia, Godot, Graça Ramos, Fundación SaludArte, Revista de artes escénicas, Museo Nacional del Teatro, Pausa (Quadern de Teatre Contemporani), Pedro Sarmiento, Revista de Teatro y otras artes, Radio Estel, Rosalía García Navarrete, Tamara Alía, Teatre Nacional de Catalunya, TNC, Teatro Fernán-Gómez de Madrid, Teatro Real, Teatros del Canal, Time Out, Centro Internacional del Títere de Tolosa (TOPIC), Roberto Herrero y Universidad Autónoma de Barcelona.
Cartelera: AGADIC, Centro de Producción del Festival de Mérida, Compañía Nacional de Teatro Clásico, Gran Teatre del Liceu, Teatralia Festival de Artes Escénicas para Niños y Jóvenes, Teatre Lliure, Teatre Nacional de Catalunya, Teatre Principal de Palma, Teatro Arriaga, Teatro de la Zarzuela, Teatro Español, Teatro Real, así como a todas las entidades y personas que han colaborado desinteresadamente. También de modo muy especial a los integrantes del Equipo Técnico de Audiovisuales del Centro de Tecnología del Espectáculo.
Y, naturalmente, a todos los trabajadores del Centro de Documentación Teatral, verdaderos artífices de esta publicación.
Isabel Bermúdez Romero
Iván de Castro Pérez
Carmen González del Valle
Alberto Martín Simón
María Monteagudo Saiz
Pedro Ocaña Triguero
Ángel Pareja Arias
Santiago Vallhonrat Fernández
Paloma Vázquez Delgado
Olga Velasco Aja
CARTELERA
Créditos de los vídeos:
|
Título
|
Autoría del vídeo
|
|
Abre el ojo
|
Compañía
|
|
Agosto (condado de Osage)
|
CTE
|
|
Agua, azucarillos y aguardiente
|
CTE
|
|
Algunes persones bones
|
Compañía
|
|
Antes te gustaba la lluvia
|
CTE
|
|
La avería
|
CTE
|
|
Bestiario
|
Compañía
|
|
Burundanga
|
CTE
|
|
Campanades de boda
|
Compañía
|
|
Candide
|
CTE
|
|
Carcajada salvaje
|
CTE
|
|
La casa de Bernarda Alba
|
Compañía
|
|
Celestina, la tragicomedia
|
Sarao Films
|
|
C(h)oeurs
|
Teatro Real
|
|
Las cinco advertencias de Satanás
|
CTE
|
|
Contra el viento del norte
|
Compañía
|
|
Coriolà
|
Compañía
|
|
La costa de Utopía
|
CDN
|
|
Crazy love
|
Compañía
|
|
Crece 2011
|
Compañía
|
|
El crim de Lord Arthur Savile
|
Compañía
|
|
Crimen perfecto
|
CTE
|
|
Cyrano de Nueva Orleans
|
Compañía
|
|
Las de Caín
|
CTE
|
|
Desaparecer
|
Compañía
|
|
Doctor Faustus
|
CTE
|
|
Elling
|
Compañía
|
|
En la vida todo es verdad y todo mentira
|
CTE
|
|
En la luna
|
CTE
|
|
Fando y Lis
|
Compañía
|
|
Farsas y églogas
|
CTE
|
|
Forever young
|
CTE
|
|
Geografía de un soñador de caballos
|
CTE
|
|
Grooming
|
Compañía
|
|
Hedda Gabler
|
CTE
|
|
Historia de 2
|
Compañía
|
|
El invisible príncipe del baúl
|
CTE
|
|
José K. torturado
|
Compañía
|
|
Juicio a una zorra
|
CTE
|
|
Julieta & Romeo
|
Compañía
|
|
Life and Death of Marina Abramovic
|
Teatro Real
|
|
Llum de guàrdia
|
Compañía
|
|
Locas por Pepe el Napolitano
|
Compañía
|
|
Lord Byron
|
Compañía
|
|
Luces de bohemia
|
Bito Cels
|
|
Luces de bohemia
|
CTE
|
|
Macbeth (Per Se)
|
CTE
|
|
Macbeth (UR Teatro)
|
CTE
|
|
Madame Bovary
|
CTE
|
|
Maquinofobiapianolera
|
CTE
|
|
Más o menos cero
|
CTE
|
|
La mecedora
|
CTE
|
|
Mein Kapital
|
CTE
|
|
La melancolía de King Kong
|
CTE
|
|
Miiedo
|
Compañía
|
|
El montaplatos
|
CTE
|
|
El Nacional
|
CTE
|
|
La noche
|
Compañía
|
|
La noche de Max Estrella
|
Compañía
|
|
Oeste solitario
|
Compañía
|
|
Oficina de patentes
|
Compañía
|
|
Los ojos
|
CTE
|
|
A opera dos 3 raás
|
Compañía
|
|
Parsifal
|
Compañía
|
|
Pepo, ¿adónde vas?
|
Compañía
|
|
Pérsefone
|
CTE
|
|
Perversiones sexuales en Chicago
|
Compañía
|
|
El primer perro del mundo
|
Compañía
|
|
El proceso
|
CTE
|
|
Proyecto tempestad
|
CTE
|
|
Purgatorio
|
CTE
|
|
Quién era yo antes de ser yo
|
Sencillo Producciones
|
|
Quitt. Els irresponsables són en vies d’extinció
|
Compañía
|
|
La rayuela
|
CDT
|
|
El refugio
|
Compañía
|
|
La Regenta
|
Compañía
|
|
Rei i senyor
|
Compañía
|
|
El rey León
|
Compañía
|
|
El ruido y la furia
|
CDT
|
|
San Lorenzo mártir
|
CTE
|
|
Los 7peca2 capitales
|
Compañía
|
|
Storia di una famiglia
|
CTE
|
|
Tango
|
Compañía
|
|
Time al tiempo
|
CTE
|
|
Tío Vania
|
CTE
|
|
El tipo de la tumba de al lado
|
Compañía
|
|
Tis Pity She’s a Whore
|
CTE
|
|
Traición
|
CTE
|
|
Tres al cubo
|
CTE
|
|
Truca un inspector
|
Compañía
|
|
El trust de los Tenorios
|
Compañía
|
|
Les tziganes tombent du ciel
|
CTE
|
|
Una luna para los desdichados
|
CTE
|
|
20 de noviembre
|
Compañía
|
|
Verano
|
Compañía
|
|
Verbatim drama
|
Daniel Alonso
|
|
Yo, el heredero
|
CTE
|
Créditos de las fotografías:
|
Título
|
Autoría de las fotografías
|
|
Abre el ojo
|
Gustavo Martín
|
|
Agosto (condado de Osage)
|
David Ruano
|
|
Agua, azucarillos y aguardiente
|
Compañía
|
|
Algunes persones bones
|
José Ignacio de Juan Díaz
|
|
Antes te gustaba la lluvia
|
CTE
|
|
La avería
|
Daniel Alonso
|
|
Bestiario
|
Compañia
|
|
Burundanga
|
CTE
|
|
Campanades de boda
|
Compañia
|
|
Candide
|
CTE
|
|
Carcajada salvaje
|
David Ruano
|
|
La casa de Bernarda Alba
|
Joaquín Clares
|
|
Celestina, la tragicomedia
|
Sarao Films
|
|
C(h)oeurs
|
Teatro Real
|
|
Las cinco advertencias de Satanás
|
Jesús Alcántara
|
|
Contra el viento del norte
|
Manuel Díaz de Rada
|
|
Coriolà
|
Compañía
|
|
La costa de Utopía
|
Compañía
|
|
Crazy love
|
Paco Manzano
|
|
Crece 2011
|
Paco Manzano
|
|
El crim de lord Arthur Savile
|
David Ruano
|
|
Crimen perfecto
|
Daniel Alonso
|
|
Las de Caín
|
Daniel Alonso
|
|
Desaparecer
|
David Ruano
|
|
Doctor Faustus
|
CTE
|
|
Elling
|
Daniel Alonso
|
|
En la vida todo es verdad y todo mentira
|
CTE
|
|
En la luna
|
Daniel Alonso
|
|
Fando y Lis
|
Paco Perales
|
|
Farsas y églogas
|
CTE
|
|
Forever young
|
Daniel Alonso
|
|
Geografía de un soñador de caballos
|
Daniel Alonso
|
|
Grooming
|
Compañía
|
|
Hedda Gabler
|
CTE
|
|
Historia de 2
|
Compañía
|
|
El invisible príncipe del baúl
|
Frames
|
|
José K. torturado
|
Compañía
|
|
Juicio a una zorra
|
Compañía
|
|
Julieta & Romeo
|
Compañía
|
|
Life and Death of Marina Abramovic
|
Teatro Real
|
|
Llum de guàrdia
|
David Ruano
|
|
Locas por Pepe el Napolitano
|
Compañía
|
|
Lord Byron
|
Compañía
|
|
Luces de bohemia
|
Compañía
|
|
Luces de bohemia
|
CTE
|
|
Macbeth (Per Se)
|
Mingo Vallés
|
|
Macbeth (UR Teatro)
|
Compañía
|
|
Madame Bovary
|
David Ruano
|
|
Maquinofobiapianolera
|
Daniel Alonso
|
|
Más o menos cero
|
Bo Kleppel
|
|
La mecedora
|
CTE
|
|
Mein Kapital
|
Juan Moreno
|
|
La melancolía de King Kong
|
CTE
|
|
Miedo
|
Compañía
|
|
El montaplatos
|
CTE
|
|
El Nacional
|
Daniel Alonso
|
|
La noche
|
Frames de vídeo
|
|
La noche de Max Estrella
|
Julio Vergne
|
|
Oeste solitario
|
Pablo Silva
|
|
Oficina de patentes
|
Compañía
|
|
Los ojos
|
Daniel Alonso
|
|
A opera dos 3 raás
|
Francisco Arnoso 'Pixi'
|
|
Parsifal
|
Compañía
|
|
Pepo, ¿adónde vas?
|
Compañía
|
|
Pérsefone
|
Daniel Alonso
|
|
Perversiones sexuales en Chicago
|
Compañía
|
|
El primer perro del mundo
|
Compañía
|
|
El proceso
|
Arno Declair
|
|
Proyecto tempestad
|
Frames de vídeo
|
|
Purgatorio
|
Andrés de Gabriel |
|
Quién era yo antes de ser yo
|
Sencillo Producciones
|
|
Quitt. Els irresponsables són en vies d’extinció
|
Compañía
|
|
El refugio
|
Daniel Alonso
|
|
La Regenta
|
Compañía
|
|
Rei I senyor
|
Compañía
|
|
El rey León
|
Compañía
|
|
El ruido y la furia
|
CDT
|
|
San Lorenzo mártir
|
CTE
|
|
Los 7peca2 capitales
|
José María Roca
|
|
Storia di una famiglia
|
CTE
|
|
Sueño de una noche de verano
|
Compañía
|
|
Supervivencia
|
Daniel Alonso
|
|
Tango
|
Mario García Herradón
|
|
Time al tiempo
|
David Ruiz
|
|
Tío Vania
|
David Ruano
|
|
El tipo de la tumba de al lado
|
Compañía
|
|
Tis Pity She’s a Whore
|
Daniel Alonso
|
|
Tres al cubo
|
Frames de vídeo
|
|
Truca un inspector
|
David Ruano
|
|
El trust de los Tenorios
|
Compañía
|
|
Traición
|
Daniel Alonso
|
|
Les tziganes tombent du ciel
|
Paco Manzano
|
|
Una luna para los desdichados
|
Daniel Alonso
|
|
20 de noviembre
|
Marta Vidanes
|
|
Verano
|
Compañía
|
|
Verbatim drama
|
Daniel Alonso
|
|
Yo, el heredero
|
Daniel Alonso
|
OTRAS SECCIONES
Créditos de las fotografías:
|
Título
|
Autoría de las fotografías
|
|
Con Acento: Tranvía Teatro, 25 años, una larga vida
|
Buni, Marcelino Casas, Juan Moreno y Tranvía Teatro |
|
Con Acento: Imaginando el Circo
|
Daniel Alonso |
|
Con Acento: Actores para siempre
|
Daniel Alonso, Buni, Pilar Cembrero, Chicho, Gyenes, J. Juárez, Manuel Martínez Muñoz y Martín Santos Yubero |
|
Con Acento: Dinastías del Teatro Español
|
Jesús Alcántara, Daniel Alonso, Balmes, Basabe, Pilar Cembrero, R. Cifuentes, Manuel Compañy, Chicho, Frazen, Vicente Gil Díaz, Luis Alberto Gracia, Gyenes, Vicente Ibáñez, Manuel Martínez Muñoz, Resines, Pablo Santana y S. Zarco
|
|
Con Acento: Aplausos y homenajes
|
Javier de Agustín, Daniel Alonso, Borja Fotógrafos, Enrique Cidoncha, Guillermo Casas Baruque, Emilio Gómez, Alberto Roldán, David Ruano y Guadalupe Soria
|
|
Con Acento: Gyenes. El tiempo recuperado
|
Gyenes |
|
El Altavoz: Con Oficio. Vicente Serrano
|
Ros Ribas
|
|
El Altavoz: LÓVA, viaje iniciático
|
Daniel Alonso |
|
El Altavoz: Topic. La utopía cumplida
|
Daniel Alonso |
|
El Altavoz: Crítica teatral 2011. Barcelona
|
Daniel Alonso, Claude Giger, Richard Haughton , Natalia Kabanow, Ros Ribas y David Ruano, Temporada Alta y Víctor Vasilev
|
|
El Altavoz: Crítica teatral 2011. Madrid
|
Daniel Alonso, Valentín Álvarez, Arno Declair, Mar Plaza, Isabel Real y David Ruano
|
Créditos de los vídeos:
|
Título
|
Autoría de los vídeos
|
|
Con Acento: Tranvía Teatro, 25 años, una larga vida
|
Sencillo Creaciones |
|
Con Acento: Imaginando el Circo
|
Equipo de audiovisuales del Centro de Documentación Teatrol y Equipo de grabaciones del Centro de Tecnología del Espectáculo |
|
Con Acento:
|
Equipo de grabaciones del Centro de Tecnología del Espectáculo, Sencillo Creaciones |
|
Con Acento: Dinastías del Teatro Español
|
Equipo de audiovisuales del Centro de Documentación Teatral, Chus Montero, Equipo de grabaciones del Centro de Tecnología del Espectáculo
|
|
Con Acento: Gyenes. El tiempo recuperado
|
Chus Montero |
|
El Altavoz: Con Oficio. Vicente Serrano
|
Ros Ribas |
|
El Altavoz: LÓVA, viaje iniciático
|
Alejandro Arroyo, Miguel Ángel Albalá, Roberto de Baltasar y Crear para crecer de Fundación SaludArte |
|
El Altavoz: Topic. La utopía cumplida
|
Paco Grau y Sencillo Producciones |
|
El Altavoz: Crítica teatral 2011
|
Equipo de audiovisuales del Centro de Documentación Teatral, Gataro
|
|
