Texto: Sylvio Arriola, Carole Faisant, Nuria García, Tony Guilfoyle, Martin Haberstroh, Robert Lepage, Sophie Martin y Roberto Mori.
Dramaturgia: Peder Bjurman.
Dirección escénica: Robert Lepage.
Escenografía: Jean Hazel.
Diseño de imágenes: David Leclerc.
Vestuario: Sébastien Dionne.
Iluminación: Louis-Xavier Gagnon-Lebrun.
Sonido: Jean-Sébastien Côté.
Música: Philippe Bachman.
Intérpretes: Sylvio Arriola, Nuria García, Tony Guilfoyle, Martin Haberstroh, Sophie Martin y Roberto Mori.
Estreno absoluto: 9 de mayo de 2012 en el Teatro Circo Price de Madrid, dentro de la programación del Festival de Otoño en Primavera. Espectáculo coproducido con Teatro Circo Price, Ruhrtriennale Scène Nationale de Sénart, La Coupole, La Comète, Scène Nationale de Châlonsen-Champagne, Célestins, Théâtre de Lyon, Cirque Jules Verne & Maison de la Culture, Scène Nationale d'Amiens, Roundhouse Londres, Odeón Théâtre de l'Europe, Ostre Gasvaerk Teater Copenhague, Norforlk & Norwich Festival e International Stage at Gasverket Stockholm.
