Autoría: Arthur Schnitzler.
Traducción: Martine Bom.
Diseño: del Colectivo.
Vestuario: Ann D'Huys.
Iluminación: Thomas Walgrave.
Intérpretes: Natali Broods, Jolente de Keersmaeker, Damiaan de Schrjver, Nico Sturm, Stijn van Opstal y Frank Vercruyssen.
Estreno: 2 de junio de 2012 en la sala Verde de los Teatros del Canal de Madrid, dentro de la programación del Festival de Otoño en Primavera. Espectáculo coproducido con Théâtre Garonne de Toulouse, Festival d'Automne de París y Théâtre de la Bastille de París.